Petrol bombs and fireworks have been thrown at police near a peaceline in Northern Ireland.