The Carabao Cup final between Tottenham and Manchester City will have 8,000 fans in attendance after it is confirmed as a pilot event to test the return of big crowds.