Cardiff Airport staff told Garry Tate while it was legal to fly, Spain remains shut to tourists.