Surgeons in England want specialist sites for non-urgent operations delayed because of the pandemic.