The government wants to see changes following the inquiry into the BBC’s 1995 Diana interview.