Gloucestershire Police has been searching a cafe cellar for suspected victim Mary Bastholm.