Jay Creed encouraged a boy to make videos of himself and paid him to play games, a court hears.