The Equality and Human Rights Commission says the LGTB group’s scheme is not “best value for money”.