Some users said they were offered “appetite suppressants” and “fasting” by the search feature.