The singer joins Polydor Records five months after quitting Little Mix, with an album due this year.