Bruno Fernandes and Edinson Cavani both score twice as Manchester United come from behind to take a major step towards sealing a place in next month’s Europa League final.