Norwich City win promotion to the Premier League as they cannot be caught after Brentford and Swansea’s failure to win.