A no-nonsense moderniser, the duke’s last service to the monarchy may be in the way he departs it, reports the BBC’s Jonny Dymond.