The idea is expected to be included as part of government plans to overhaul the UK’s asylum laws after Brexit.